|
在京テレビ局の放送翻訳者* |
|
|
|
Linkage Club の書籍編集、並びにウェブサイトでのQ&Aを担当。 |
|
|
|
TOEICテストに関しては、過去10回受験。 受験回数はTOEICテスト対策本の著者ほど多くはありませんが、『TOEICテスト公式問題集』
4冊で出題された全ての単語・熟語と文法を調査・分析したことや、主要なTOEICテスト対策本の内容を研究した経験により、同等以上の知識を蓄積していると思います。 |
|
|
* |
放送翻訳とは、主として、テレビ局の外報部において、英語ニュースの翻訳原稿や字幕を作成したり、海外取材から持ち帰ったドキュメンタリー用のビデオを翻訳したりする仕事です。 |
|