「他動詞＋副詞（out, off, away, up, down, on, back など）」 の目的語は、代名詞（it, them, me, him など）なら 「他動詞＋代名詞＋副詞」 の語順だけが可能で、名詞なら 「他動詞＋名詞＋副詞」 と 「他動詞＋副詞＋名詞」 の両方が可能である。
この例文では、「pass out」 と 「hand out」 がこの 「他動詞＋副詞」 に当たる。
このルールに従えば、pass out these handouts は目的語が名詞なので、pass these handouts out とすることも可能。但し、outs out という語呂が悪いので表現的には避けるべき。
他方、hand them out は目的語が代名詞なので、hand out them という語順にはできない。
